Narrator
Welcome to The Voice of America's News Words.
به واژه‌های خبری صدای آمریکا خوش آمدید.
تکنیک سایه
کمی عقبتر از گوینده بخوان.
In Ethiopia, thousands of people in the conflict zone of the Tigray region may run out of food.
در اتیوپی، هزاران نفر در منطقه درگیری تیگرای ممکن است غذایشان تمام شود.
Anxiety.
اضطراب.
To help area farmers grow crops, the international and local Ethiopian Red Cross are giving out seeds and soil nutrients to 16,000 families.
برای کمک به کشاورزان منطقه در کشت محصول، صلیب سرخ بین‌المللی و محلی اتیوپی به ۱۶ هزار خانواده بذر و مواد مغذی خاک می‌دهند.
But as fighting continues in parts of the region, anxiety is rising in communities.
اما با ادامه درگیری در بخش‌هایی از منطقه، اضطراب در میان جوامع رو به افزایش است.
Anxiety is a strong feeling of worry about a situation.
Anxiety یعنی احساس نگرانی شدید درباره یک موقعیت.
It can be normal in difficult situations, but anxiety becomes a problem when it interferes with daily activities.
در موقعیت‌های سخت می‌تواند طبیعی باشد، اما وقتی در فعالیت‌های روزمره اختلال ایجاد کند، به مشکل تبدیل می‌شود.
به لایتنر اضافه شد.
معنی کامل
اضطراب، نگرانی شدید
مثال انگلیسی
Anxiety is a strong feeling of worry.
مثال فارسی
اضطراب.
معنی کامل
منطقه درگیری
مثال انگلیسی
People in the conflict zone may run out of food.
مثال فارسی
در اتیوپی، هزاران نفر در منطقه درگیری تیگرای ممکن است غذایشان تمام شود.
معنی کامل
تمام شدن چیزی
مثال انگلیسی
They may run out of food.
مثال فارسی
در اتیوپی، هزاران نفر در منطقه درگیری تیگرای ممکن است غذایشان تمام شود.
معنی کامل
محصول کشت کردن
مثال انگلیسی
Farmers grow crops.
مثال فارسی
برای کمک به کشاورزان منطقه در کشت محصول، صلیب سرخ بین‌المللی و محلی اتیوپی به ۱۶ هزار خانواده بذر و مواد مغذی خاک می‌دهند.
معنی کامل
مواد مغذی خاک
مثال انگلیسی
The Red Cross gives out soil nutrients.
مثال فارسی
برای کمک به کشاورزان منطقه در کشت محصول، صلیب سرخ بین‌المللی و محلی اتیوپی به ۱۶ هزار خانواده بذر و مواد مغذی خاک می‌دهند.
معنی کامل
جوامع، گروههای محلی
مثال انگلیسی
Anxiety is rising in communities.
مثال فارسی
اما با ادامه درگیری در بخش‌هایی از منطقه، اضطراب در میان جوامع رو به افزایش است.
معنی کامل
مختل کردن، دخالت منفی داشتن
مثال انگلیسی
Anxiety can interfere with daily activities.
مثال فارسی
برای این واژه مثال فارسی ثبت نشده است.
معنی کامل
فعالیت‌های روزمره
مثال انگلیسی
It can affect daily activities.
مثال فارسی
در موقعیت‌های سخت می‌تواند طبیعی باشد، اما وقتی در فعالیت‌های روزمره اختلال ایجاد کند، به مشکل تبدیل می‌شود.
نکته گرامری این درس
run out of + noun
توضیح کاربردی
عبارت run out of یعنی چیزی تمام شود یا دیگر از آن باقی نماند. بعد از of یک اسم میآید، مثل food، time یا money.
مثالها
They may run out of food.
ممکن است غذایشان تمام شود.
We ran out of time.
وقتمان تمام شد.
با این درس حرف بزن
یکی از روشها را انتخاب کن و با صدای بلند تمرین کن.
تکنیک سایه
کمی عقبتر از گوینده، جملهها را با صدای بلند همراهش تکرار کن.
روی ریتم و لحن تمرکز کناگر کلمهای را جا انداختی، مکث نکن؛ ادامه بده و دوباره با گوینده هماهنگ شو.
سرعت تمرینوقتی هماهنگتر شدی، روی 1x تمرین کن.
گوش بده و تکرار کن
هر جملهای را که دوست داری بیشتر رویش کار کنی، جداگانه تمرین کن.
Welcome to The Voice of America's News Words.
بعد از شروع، کنار جملههای درس یک میکروفن کوچک میبینی.
تکنیک سایه
دور اول به پایان رسید
1x
جمعبندی تمرین
این دور چقدر توانستی با ریتم و مکثهای گوینده همراه بمانی؟
مربی AI زبانیسا
کمک برای همین درس
اول وارد حسابت شو
برای استفاده از مربی AI اول وارد حسابت شو.
ورود به حساب