US officials say talks in Doha, Qatar aim to establish a ceasefire agreement for the war between Israel and Hamas in Gaza.
مقامهای آمریکایی میگویند گفتوگوها در دوحه قطر با هدف ایجاد یک توافق آتشبس برای جنگ میان اسرائیل و حماس در غزه انجام میشود.
Russian officials say they evacuated about 8,000 people from the Kursk area because of continued fighting with Ukrainian forces on Russian soil.
مقامهای روسی میگویند حدود ۸۰۰۰ نفر را از منطقه کورسک تخلیه کردند، به دلیل ادامه درگیری با نیروهای اوکراینی در خاک روسیه.
Thailand's ruling alliance chooses Pua Thai party leader Peitong Thanh Shinawak as its choice for prime minister.
ائتلاف حاکم تایلند، رهبر حزب پوآ تای، پیتونگتارن شیناواک، را به عنوان گزینه خود برای نخستوزیری انتخاب میکند.
And in the Democratic Republic of the Congo, health workers aim to educate people about MPOCs after the World Health Organization declared the disease a World Health Emergency.
و در جمهوری دموکراتیک کنگو، کارکنان سلامت تلاش میکنند پس از آنکه سازمان جهانی بهداشت این بیماری را وضعیت اضطراری جهانی سلامت اعلام کرد، مردم را درباره امپاکس آموزش دهند.
The disease was declared a World Health Emergency.
مثال فارسی
و در جمهوری دموکراتیک کنگو، کارکنان سلامت تلاش میکنند پس از آنکه سازمان جهانی بهداشت این بیماری را وضعیت اضطراری جهانی سلامت اعلام کرد، مردم را درباره امپاکس آموزش دهند.
وقتی میخواهیم هدف یک اقدام یا مذاکره را توضیح بدهیم، از aim to + verb استفاده میکنیم. در خبرها این ساختار رسمی و کوتاه است: talks aim to establish، workers aim to educate.
مثالها
The talks aim to establish a ceasefire agreement.
این مذاکرات با هدف ایجاد توافق آتشبس انجام میشود.
Health workers aim to educate people about the disease.
کارکنان سلامت تلاش میکنند مردم را درباره بیماری آموزش دهند.
با این درس حرف بزنیکی از روشها را انتخاب کن و با صدای بلند تمرین کن.
◉
تکنیک سایه
کمی عقبتر از گوینده، جملهها را با صدای بلند همراهش تکرار کن.
◎
روی ریتم و لحن تمرکز کناگر کلمهای را جا انداختی، مکث نکن؛ ادامه بده و دوباره با گوینده هماهنگ شو.
سرعت تمرینوقتی هماهنگتر شدی، روی 1x تمرین کن.
🎙
گوش بده و تکرار کن
هر جملهای را که دوست داری بیشتر رویش کار کنی، جداگانه تمرین کن.
🎙
US officials say talks in Doha, Qatar aim to establish a ceasefire agreement for the war between Israel and Hamas in Gaza.
بعد از شروع، کنار جملههای درس یک میکروفن کوچک میبینی.
✓
تکنیک سایه
دور اول به پایان رسید
1x
جمعبندی تمرین
این دور چقدر توانستی با ریتم و مکثهای گوینده همراه بمانی؟