تکنیک سایه
کمی عقبتر از گوینده بخوان.
Narrator
Listen to all of the letters and the sounds they make.
با دقت گوش بده و صداها یا کلمهها را دنبال کن.
/ɛ/ elephant /f/ /f/ fish /g/ /g/ guitar /h/ /h/ hat /i/ /ɪ/ igloo /j/ /j/ jam /k/ /k/ kite /l/ /l/ ladder /m/ /m/ moon /n/ /n/ nest /o/ /a/ octopus /p/ /p/ pig /q/ /k/ queen /r/ /r/ rocket /s/ /s/ sun /t/ /t/ turtle /u/ /ʌ/ umbrella /v/ /v/ violin /w/ /w/ worm /x/ /x/ x-ray /y/ /j/ yo-yo /z/ /z/ zebra One more time.
/ɛ/ فیل /f/ /f/ ماهی /g/ /g/ گیتار /h/ /h/ کلاه /i/ /ɪ/ کلبه اسکیموها /j/ /j/ مربا /k/ /k/ بادبادک /l/ /l/ نردبان /m/ /m/ ماه /n/ /n/ لانه /o/ /a/ اختاپوس /p/ /p/ خوک /q/ /k/ ملکه /r/ /r/ موشک /s/ /s/ خورشید /t/ /t/ لاکپشت /u/ /ʌ/ چتر /v/ /v/ ویولن /w/ /w/ کرم /x/ /x/ اشعه ایکس /y/ /j/ یو-یو /z/ /z/ گورخر یک بار دیگر.
/eɪ/ /æ/ apple /b/ /b/ bell
/eɪ/ /æ/ سیب /b/ /b/ زنگوله
/c/ /q/ cat /d/ /d/ dog /e/ /e/ elephant /f/ /f/
/c/ /q/ گربه /d/ /d/ سگ /e/ /e/ فیل /f/ /f/
/f/ fish /g/ /g/ guitar /h/ /h/ hat /i/ /ɪ/
/f/ ماهی /g/ /g/ گیتار /h/ /h/ کلاه /i/ /ɪ/
igloo /j/ /j/ jam /k/ /k/ kite /l/ /l/ ladder
ایگلو /j/ /j/ مربا /k/ /k/ بادبادک /l/ /l/ نردبان
/m/ /m/ moon /n/ /n/ nest /o/ /a/ octopus /p/ /p/
/m/ /m/ ماه /n/ /n/ لانه /o/ /a/ اختاپوس /p/ /p/
/p/ pig /q/ /k/ queen /r/ /r/ rocket /s/ /s/
/p/ خوک /q/ /k/ ملکه /r/ /r/ موشک /s/ /s/
sun /t/ /t/ turtle /u/ /u/ umbrella /v/ /v/ violin
خورشید /t/ /t/ لاکپشت /u/ /u/ چتر /v/ /v/ ویولن
/w/ /w/ worm /x/ /x/ x-ray /y/ /j/ yo-yo /z/ /z/
/w/ /w/ کرم /x/ /x/ اشعه ایکس /y/ /j/ یو-یو /z/ /z/
/z/ zebra Now, when you see a letter, make the sound.
/z/ zebra حالا، وقتی حرفی را میبینید، صدای آن را دربیاورید.
Then, listen to hear the correct sound.
سپس، گوش دهید تا صدای صحیح را بشنوید.
/e/ /a/ /b/ /b/ /c/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/c/ /d/ /d/ /e/ /e/ /f/ /f/ /g/ /g/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/h/ /h/ /i/ /i/ /j/ /j/ /k/ /k/ /l/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/l/ /m/ /m/ /n/ /n/ /o/ /a/ /p/ /p/ /q/
/ل/ /م/ /م/ /ن/ /ن/ /ا/ /پ/ /پ/ /ق/
/k/ /r/ /r/ /s/ /s/ /t/ /t/ /u/ /u/ /v/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/v/ /v/ /w/ /w/ /x/ /x/ /y/ /j/ /z/ /z/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/ /z/
/ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/ /ز/
/w/ /w/ /d/ /d/ /h/ /h/ /x/ /x/ /v/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/v/ /o/ /a/ /y/ /j/ /q/ /k/ /u/ /a/ /b/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/b/ /k/ /k/ /s/ /s/ /j/ /j/ /f/ /f/
/ب/ /ک/ /ک/ /س/ /س/ /ج/ /ج/ /ف/ /ف/
/e/ /a/ /i/ /e/ /g/ /g/ /l/ /l/ /z/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
/z/ /t/ /t/ /n/ /n/ /m/ /m/ /r/ /r/
صداها و کلمهها را گوش بده و همان الگو را با صدای بلند تمرین کن.
When you know all the letter sounds, you're ready to learn to read.
وقتی این مهارت را یاد بگیری، برای خواندن کلمهها آمادهتر میشوی.