Examiner

(upbeat music) - Where are you from Lester?

(موسیقی شاد) اهل کجایی، لستر؟

Candidate

I'm from Hong Kong.

من اهل هنگ‌کنگ هستم.

Examiner

What did you do in Hong Kong?

در هنگ‌کنگ چه کار می‌کردی؟

Candidate

I worked in a fashion retail shop.

در یک فروشگاه خرده‌فروشی مد کار می‌کردم.

Examiner

What's the main meal of the day?

وعده اصلی روز کدام است؟

Candidate

The main meal of the day would be dinner.

وعده اصلی روز احتمالاً شام است.

Candidate

A lot of people say it's breakfast, but I don't really have time for that.

خیلی‌ها می‌گویند صبحانه است، اما من واقعاً برای آن وقت ندارم.

Candidate

I like to sleep in a bit.

دوست دارم کمی بیشتر بخوابم.

Examiner

Is it better to eat one meal or several small meals?

آیا بهتر است یک وعده غذا بخوریم یا چند وعده کوچک؟

Candidate

I believe it's better to have several small meals because people say it's healthier to have several small meals.

من معتقدم بهتر است چند وعده کوچک بخوریم، چون مردم می‌گویند چند وعده کوچک سالم‌تر است.

Examiner

Do you usually eat alone?

آیا معمولاً تنها غذا می‌خوری؟

Candidate

I usually eat alone because most of my family members would be working.

من معمولاً تنها غذا می‌خورم چون بیشتر اعضای خانواده‌ام سر کار هستند.

Examiner

Do you think people eat too much fast food?

به نظرت مردم بیش از حد فست‌فود می‌خورند؟

Candidate

I do think people eat too much faster these days, including myself.

فکر می‌کنم مردم این روزها بیش از حد فست‌فود می‌خورند، از جمله خودم.

Examiner

Do you prefer eating at home or at restaurants?

غذا خوردن در خانه را ترجیح می‌دهی یا در رستوران؟

Candidate

I prefer eating in restaurants because I can try different food, which is if I eat at home, normally I only have Chinese food.

من رستوران را ترجیح می‌دهم چون می‌توانم غذاهای مختلف امتحان کنم؛ اگر در خانه غذا بخورم، معمولاً فقط غذای چینی دارم.

Candidate

So those were the questions I got for the first part of the test, and it was very easy, so good luck.

این‌ها سؤال‌هایی بودند که برای بخش اول آزمون گرفتم و خیلی آسان بود؛ موفق باشید.