Narrator
[BLANK_AUDIO] [M US IC]
صدای خالی / موسیقی.
Narrator
>> Magic English, Magic English, look and speak and sing and play, hey.
نگاه کن، صحبت کن، آواز بخوان و بازی کن؛ با انگلیسی سرگرم شو.
Narrator
Magic English, Magic English, have fun with Disney every day.
مجیک انگلیش، مجیک انگلیش؛ هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
Have fun with Disney every day.
هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
[M US IC] >> Come along and discover English, listen well, watch carefully.
همراه شو و انگلیسی را کشف کن؛ خوب گوش بده و با دقت نگاه کن.
Narrator
[M US IC] You can sing, you can play, and you can have fun with Disney.
میتوانی آواز بخوانی، بازی کنی و با دیزنی خوش بگذرانی.
Narrator
[M US IC] Magic English, Magic English, look and speak and sing and play, hey.
نگاه کن، صحبت کن، آواز بخوان و بازی کن؛ با انگلیسی سرگرم شو.
Narrator
Magic English, Magic English, have fun with Disney every day.
مجیک انگلیش، مجیک انگلیش؛ هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
Have fun with Disney every day.
هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
>> Look, when you see play time, it's your turn to play.
وقتی علامت زمان بازی را میبینی، نوبت توست که بازی کنی.
Narrator
Play time, when you see this, it's your turn to sing.
وقت بازیه، وقتی اینو دیدی، نوبت توئه که بخونی.
Narrator
Play time, when you see this, it's your turn to repeat.
وقت بازیه، وقتی اینو دیدی، نوبت توئه که تکرار کنی.
Narrator
[M US IC] Play time, when you see this, it's your turn to answer.
[M US IC] وقت بازیه، وقتی اینو دیدی، نوبت توئه که جواب بدی.
Narrator
[M US IC] >> Magic English, Magic English, have fun with Disney every day.
مجیک انگلیش، مجیک انگلیش؛ هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
Have fun with Disney every day.
هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
Have fun with Disney every day.
هر روز با دیزنی خوش بگذران.
Narrator
[M US IC] >> Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC]
موسیقی.
Narrator
>> The moon, look at the moon.
>> ماه، به ماه نگاه کن.
Narrator
[M US IC] The stars, look at the stars.
[M US IC] ستارهها، به ستارهها نگاه کن.
Narrator
[M US IC] It's night.
شب است.
Narrator
[M US IC] What a beautiful night.
چه شب زیبایی!
Narrator
[M US IC] Good night.
[M US IC] شب بخیر.
Narrator
[M US IC] >> It's morning.
صبح.
Narrator
>> It's morning.
صبح.
Narrator
[M US IC] Good morning.
صبح.
Narrator
[M US IC] What a beautiful morning.
چه صبح زیبایی!
Narrator
[M US IC] It's a new day.
روز تازهای است.
Narrator
[M US IC] It's morning.
صبح.
Narrator
[M US IC] What a beautiful morning.
چه صبح زیبایی!
Narrator
[M US IC] The sun.
خورشید.
Narrator
[M US IC] It's a new day.
روز تازهای است.
Narrator
[M US IC] What a beautiful day.
چه روز زیبایی!
Narrator
[M US IC] It's night.
شب است.
Narrator
[M US IC] What a beautiful night.
چه شب زیبایی!
Narrator
[M US IC] The moon.
ماه.
Narrator
[M US IC] What a beautiful moon.
زیبا / ماه.
Narrator
[M US IC] The stars.
ستارهها.
Narrator
[M US IC] What beautiful stars.
زیبا / ستارهها.
Narrator
[M US IC] Now, answer.
[M US IC] حالا، جواب بده.
Narrator
[M US IC] Is it night?
آیا شب است؟
Narrator
[M US IC] Yes, it's night.
بله.
Narrator
[M US IC] What a beautiful night.
چه شب زیبایی!
Narrator
[M US IC] Is it day?
آیا روز است؟
Narrator
[M US IC] Yes, it's day.
بله.
Narrator
[M US IC] What a beautiful day.
چه روز زیبایی!
Narrator
[M US IC] Is it day?
آیا روز است؟
Narrator
[M US IC] No, it's night.
[M US IC] نه، شب است.
Narrator
[M US IC] What a beautiful night.
چه شب زیبایی!
Narrator
[M US IC] Is it night?
آیا شب است؟
Narrator
[M US IC] No, it's day.
[M US IC] نه، الان روز است.
Narrator
[M US IC] What a beautiful day.
چه روز زیبایی!
Narrator
[M US IC] The sun.
خورشید.
Narrator
The sun.
خورشید.
Narrator
[M US IC] The sun.
خورشید.
Narrator
[M US IC] The sun.
خورشید.
Narrator
[M US IC] The moon.
ماه.
Narrator
[M US IC] The moon.
ماه.
Narrator
[M US IC] The moon.
ماه.
Narrator
[M US IC] The moon.
ماه.
Narrator
[M US IC] Stars.
ستارهها.
Narrator
[M US IC] Stars.
ستارهها.
Narrator
[M US IC] Stars.
ستارهها.
Narrator
[M US IC] The sky.
آسمان.
Narrator
[M US IC] The sky.
آسمان.
Narrator
[M US IC] The sky.
آسمان.
Narrator
[M US IC] Night.
شب [M US IC]
Narrator
[M US IC] Night.
شب [M US IC]
Narrator
[M US IC] Night.
شب [M US IC]
Narrator
[M US IC] Night.
شب [M US IC]
Narrator
[M US IC] Day.
روز.
Narrator
[M US IC] Day.
روز.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] What a beautiful day.
چه روز زیبایی!
Narrator
[M US IC] The sky is blue.
آسمان.
Narrator
[M US IC] Time to wake up.
بیدار شدن.
Narrator
[M US IC] Good morning to you.
صبحبهخیر به تو.
Narrator
[M US IC] Good morning to you.
صبحبهخیر به تو.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] What a beautiful night.
چه شب زیبایی!
Narrator
[M US IC] Look at the stars.
ستارهها.
Narrator
[M US IC] It's time to sleep.
خوابیدن.
Narrator
[M US IC] Good night, good night.
شببهخیر، شببهخیر.
Narrator
[M US IC] Good night, good night.
شببهخیر، شببهخیر.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] [M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Every night.
هر شب.
Narrator
[M US IC] Under the stars.
زیر ستارهها.
Narrator
[M US IC] Night and day.
شب و روز.
Narrator
[M US IC] I sleep and play.
من میخوابم و بازی میکنم.
Narrator
[M US IC] Every day.
هر روز.
Narrator
[M US IC] Under the sun.
زیر آفتاب.
Narrator
[M US IC] Sun every night under the stars night and day I sleep and play
[M US IC] خورشید هر شب زیر ستارهها، شب و روز، من میخوابم و بازی میکنم
Narrator
night and afraid they're all afraid what a night it's a new day wake up it's a beautiful day here's O ' Malley yeah here's d uc hess and here are the three little cats hello Marie hello bur le os hello Del os
شب و ترس همه آنها می ترسند چه شبی است، این یک روز جدید است، بیدار شوید، این یک روز زیباست، اینجا O ' Malley است، بله، اینجا D uc hess است و این هم سه گربه کوچک، سلام ماری، سلام بور لو اوس، سلام دل اوس
Narrator
O ' Malley is their friend he's helping them
ای مالی دوست آنهاست، او دارد به آنها کمک میکند
Narrator
their friends here's O ' Malley yeah O ' Malley likes d uc hess and she likes him
دوستانشان اینجا هستند، او مالی، بله، او مالی از دوک هس خوشش میآید و او هم از او خوشش میآید.
Narrator
does d uc hess like O ' Malley yes she does does O ' Malley like the little cats
آیا دوک هس از او مالی خوشش میآید؟ بله، او همینطور است. آیا او مالی گربههای کوچک را دوست دارد؟
Narrator
yes he does does he help them yes he does
بله.
Narrator
does he like them yes he does now answer does he like her
حالا به سؤالها جواب بده.
Narrator
yes he does does he like them yes he does
بله.
Narrator
does she like him yes she does does he help them
آیا او از او خوشش میآید؟ بله، او خوشش میآید. آیا او به آنها کمک میکند؟
Narrator
yes he does
بله.
Narrator
Donald wants to sleep
خوابیدن.
Narrator
he wants to sleep the water he's sleeping under the water a fish a big bad fish
او میخواهد آب را بخوابد، او زیر آب میخوابد، یک ماهی، یک ماهی بزرگ بد.
Narrator
Donald is sleeping wake up Donald it's morning Donald doesn't want to wake up Donald wants to sleep now repeat it's morning
حالا تکرار کن.
Narrator
it's time to wake up it's a new day it's time to play it's night
وقت بیدار شدنه، روز جدیدیه، وقت بازی کردنه، شب شده
Narrator
it's bed time now answer does he want to dance no he doesn't does he want to wash no he doesn't does he want to sleep yes he does does he want to wake up no he doesn't now answer is it day no it's night is it night yes it's night is it night no it's day is it day
حالا به سؤالها جواب بده.
Narrator
yes it's day
بله.
Narrator
don't miss let's play the next issue of magic English you'll sing play and speak English with all your friends see you soon
قسمت بعدی را از دست نده؛ با دوستانت انگلیسی میخوانی، بازی میکنی و حرف میزنی.
Narrator
magic English magic a fun with Disney every day a fun with Disney every day
جادوی انگلیسی جادو، هر روز تفریح با دیزنی، هر روز تفریح با دیزنی